FC2ブログ

ロマコメ映画“エイミーエイミーエイミー”女子トークでジョニーの名

Posted by リラン on 20.2018 その他 0 comments 0 trackback
ビデオレンタル中の『エイミーエイミーエイミー(原題: TRAINWRECK)』 で始まって数分のところでジョニーの名前が出て来てビックリしました。結構、ハリウッド映画を観ていると出て来ますね。この映画は、スタンダップ・コメディエンヌで人気のエイミー・シューマーが主演(脚本も)のロマンティック・コメディです。主役のエイミーは男性経験は豊富だが恋愛には臆病、、といった役柄。

0819 Trainwreck

ジョニーの名前は、冒頭、朝帰りで会社に遅刻したエイミーが同僚のニッキを誘ってトイレに行き、そこでの会話に出ています。個室に入った2人の顔は見えずに、声だけが聞こえます。2人は出版社の編集部に勤めています。

0820 Trainwreck 1

ニッキ   ジョニーデップが来る
エイミー  ええ、今日よね
ニッキ   どの映画のジョニデ(字幕どおり)とヤッてみたい?
エイミー  私なら「パイレーツ、、」の長髪ジョニデ、まるで女よね。
ニッキ   “まるで”じゃなくて、完全に女よ
エイミー  ええ、あなたなら?
ニッキ   「シザーハンズ」のジョニデね
エイミー  身体中切られるわよ
ニッキ   でも、いつもそばいてくれる。髪型も遊べるわ
エイミー  そうね
ニッキ   でも「チョコレート工場」の彼も良い
エイミー  確かに!ジョニデをメチャクチャにしてやりたい!


てな、具合です。この映画、映画&TVネタの会話が多く、ハリウッド・セレブも実名でキツい事言われていますよ。「オスカー・トロフィーを持ったアン・ハサウェイみたい」 とか。監督が俳優に人気のあるジャド・アバトーなので、有名な俳優がチョコっと出ていたり面白かったです。ファンタビにも出ているエズラ・ミラーも変な役していました。

2015年公開の映画(2016年ゴールデン・グローブ賞作品賞ノミネート)ですが、まだまだ女子の会話にはジョニー、、がフツーに出てくるんですね。


ジョニーが出て来た理由が知りたくてアレコレ検索していたら、別物、、ですがこんなのが見つかりました。この映画のプロモーション中に出題されたゲームをみんなでやっています。よくわからないのですが、、お題が出てそれを“f**k”“Marry”それとも“Kill” かに分類する、、と言うゲームらしい。映画に対して “f**k”と“Marry”の区別が分かりませんが。



“Marry” が一番良いってことかな?男性陣(監督のジャド・アバトーとエイミーの恋人役のBill Hader)には「フェイク」 「エドウッド」 が人気のようです。女子は?パイレーツや“妹の恋人”“クライベイビー” の名前が上がっていますね。この記事は コチラ からです。


グリンデルバルトのジョニーで締めます♪

0820 Grindelwald 2





○ Comment

○ Post comment


  • 管理者にだけ表示を許可する

○ Trackback

trackbackURL:http://prettieststar.jp/tb.php/3912-3712a841